Kumpulan TIGGES

Pernyataan Privasi mengikut Peraturan Perlindungan Data Umum Eropah [GDPR]

Nama dan Alamat orang yang bertanggungjawab mengikut Peraturan Perlindungan Data Umum [GDPR]

Orang yang bertanggungjawab secara sah dalam pengertian Peraturan Perlindungan Data Am [GDPR] dan undang-undang perlindungan data negara lain bagi negara anggota Kesatuan Eropah [EU], serta peraturan perlindungan data yang sah lain, ialah:

TIGGES GmbH und Co. KG

Jambatan Kohlfurth 29

42349 Wuppertal

Republik Persekutuan Jerman

Hubungan:

telefon: +49 202 4 79 81-0*

fakta: +49 202 4 70 513*

E-Mel: info(at)tigges-group.com

 

Nama dan alamat pegawai perlindungan data
Pegawai perlindungan data yang dilantik oleh orang undang-undang yang bertanggungjawab ialah:

 

Encik Jens Maleikat

Bohnen IT Ltd.

Hastener Str. 2

42349 Wuppertal

Republik Persekutuan Jerman

Hubungan:

telefon: +49 (202) 24755 – 24*

E-Mel: jm@bohnensecurity.it

  laman web: www.bohnensecurity.it

 

Maklumat Am berkenaan Pemprosesan Data

Pada dasarnya, kami mengumpul dan menggunakan data peribadi pengguna kami hanya setakat yang diperlukan untuk penyediaan tapak web berfungsi dan untuk mengikuti kandungan dan perkhidmatan kami. Pengumpulan dan penggunaan data peribadi berlaku hanya secara berkala dengan persetujuan dengan pengguna. Pengecualian terpakai kepada kes di mana kebenaran pemprosesan data tidak boleh diperoleh sebelum menggunakan tapak web dan perkhidmatan kami atas sebab fakta dan pemprosesan data oleh itu dibenarkan oleh undang-undang.

 

Asas Undang-undang untuk Pemprosesan Data Peribadi

Setakat yang kami mendapat kebenaran untuk pemprosesan data peribadi orang sah yang terlibat, proses itu adalah berdasarkan undang-undang dan dikawal oleh Seni. 6 (1) lit. a Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.
Untuk pemprosesan data peribadi yang diperlukan untuk melaksanakan kontrak dengan orang sah yang terlibat dalam kontrak ini, pemprosesan data adalah berdasarkan undang-undang dan dikawal oleh Seni. 6 (1) lit. a Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU. Ini juga terpakai kepada operasi pemprosesan data yang diperlukan untuk menjalankan tindakan pra-kontrak.
Setakat pemprosesan data peribadi diperlukan untuk memenuhi kewajipan undang-undang yang tertakluk kepada syarikat kami, proses itu berdasarkan undang-undang dan dikawal oleh Art. 6 perenggan. (1). c Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.
Sekiranya kepentingan penting orang yang sah atau orang asli lain memerlukan pemprosesan data peribadi, pemprosesan data adalah berdasarkan undang-undang dan dikawal oleh Art. 6 (1) lit. d Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.
Jika pemprosesan data peribadi adalah perlu untuk melindungi kepentingan dan hak sah syarikat kami dan/atau pihak ketiga, dan jika kepentingan, hak asasi dan kebebasan individu yang sah tertakluk kepada pemprosesan data tidak mengatasi kepentingan pertama , pemprosesan data adalah berdasarkan undang-undang dan dikawal oleh Art. 6 (1) lit. f Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.

 

Tempoh Pemadaman Data dan Penyimpanan Data
Data peribadi orang yang sah akan dipadamkan atau disekat sebaik sahaja tujuan penyimpanan digugurkan. Selain itu, penyimpanan data peribadi mungkin diperlukan oleh Perundangan Eropah dan/atau Kebangsaan dalam wilayah EU. Oleh itu storan data diperlukan secara sah dan berdasarkan peraturan, undang-undang atau peraturan lain yang tertakluk kepada pengawal data.
Penyekatan atau pemadaman data peribadi juga berlaku apabila tempoh penyimpanan yang ditetapkan oleh peraturan undang-undang yang sah tamat, melainkan terdapat keperluan untuk penyimpanan selanjutnya data peribadi untuk kesimpulan kontrak atau pemenuhan kontrak.

 

Penyediaan Laman Web dan Penciptaan Fail Log 
Penerangan dan Skop Pemprosesan Data
Setiap kali laman web kami diakses, sistem kami secara automatik mengumpul data dan maklumat daripada sistem komputer komputer yang mengakses.

Data berikut dikumpul dari sisi komputer yang mengakses:

 

  • Maklumat tentang jenis dan versi penyemak imbas yang digunakan
  • Sistem pengendalian pengguna
  • Pembekal perkhidmatan Internet pengguna
  • Nama hos untuk mengakses komputer
  • Tarikh dan masa akses
  • Laman web dari mana sistem pengguna datang ke laman web kami
  • Laman web yang diakses daripada sistem pengguna melalui laman web kami
 

Data yang dikumpul oleh kami juga disimpan dalam fail log sistem kami. Penyimpanan data ini bersama-sama dengan data peribadi pengguna yang lain tidak berlaku. Juga tiada hubungan antara fail log dan data peribadi.

 

Asas Undang-undang untuk pemprosesan Data 
Asas undang-undang untuk penyimpanan sementara data dan fail log ialah Art. 6 (1) lit. f Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.

 

Tujuan Pemprosesan Data
Penyimpanan sementara alamat IP oleh sistem komputer yang mengakses adalah perlu untuk membolehkan penghantaran laman web ke komputer pengguna yang mengakses. Untuk melakukan ini dan mengekalkan kefungsian, alamat IP pengguna mesti disimpan untuk tempoh sesi.

Untuk tujuan ini meletakkan kepentingan sah kami, kami memproses data mengikut Art. 6 (1) lit. f Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU

 

Tempoh Penyimpanan Data
Data yang dikumpul akan dipadamkan sebaik sahaja ia tidak lagi diperlukan untuk tujuan pengumpulannya. Dalam kes pengumpulan data untuk menyediakan perkhidmatan laman web dan laman web, data akan dipadamkan apabila sesi laman web masing-masing selesai.

Dalam kes penyimpanan data peribadi dalam fail log, data yang dikumpul akan dipadamkan dalam tempoh masa tidak lebih daripada tujuh hari. Storan tambahan boleh dilakukan. Dalam kes ini, alamat IP pengguna dipadamkan atau diasingkan, supaya tugasan pelanggan panggilan tidak lagi boleh dilakukan.

 

Opsyen Pembangkang dan Penyingkiran
Pengumpulan data peribadi untuk penyediaan laman web dan penyimpanan data peribadi dalam fail log adalah penting untuk pengendalian laman web. Oleh itu, tiada percanggahan di pihak pengguna.

 

Penggunaan cookies
Penerangan dan skop Pemprosesan Data
Laman web kami menggunakan kuki. Kuki ialah fail teks yang disimpan dalam pelayar Internet atau pada pelayar Internet pada sistem komputer pengguna. Apabila pengguna melawat tapak web, kuki mungkin disimpan pada sistem pengendalian pengguna. Kuki ini mengandungi rentetan ciri yang membolehkan penyemak imbas dikenal pasti secara unik apabila tapak web dibuka semula.

Data berikut disimpan dan dihantar dalam kuki:

  (1) Tetapan Bahasa

  (2) Maklumat log masuk

 

Kebenaran untuk Penggunaan Kuki

Apabila melawati laman web kami, pengguna akan dimaklumkan oleh sepanduk info tentang penggunaan kuki untuk tujuan analisis dan perlu menerima penggunaan kuki sebelum memasuki laman web..

 

Asas Undang-undang untuk Pemprosesan Data menggunakan Kuki
Asas undang-undang untuk pemprosesan data peribadi menggunakan kuki ialah Art. 6 (1) lit. f Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.

 

Tujuan Pemprosesan Data
Tujuan menggunakan kuki yang diperlukan secara teknikal adalah untuk memudahkan penggunaan laman web untuk pengguna. Sesetengah ciri laman web kami tidak boleh ditawarkan tanpa menggunakan kuki. Untuk ini, penyemak imbas perlu dikenali walaupun selepas pemecahan halaman.
Kami memerlukan kuki untuk aplikasi berikut:

(1) Penggunaan tetapan bahasa

(2) Ingat kata kunci

Data pengguna yang dikumpul melalui kuki yang diperlukan secara teknikal tidak akan digunakan untuk membuat profil pengguna.
Prosiding ini adalah berdasarkan kepentingan sah kami dan pemprosesan data peribadi diberikan secara sah mengikut Seni. 6 (1) lit. f Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.

 

Tempoh Penyimpanan Data, Bantahan dan Pilihan Pelupusan
Kuki disimpan pada komputer pengguna yang mengakses laman web kami dan dihantar oleh ini ke pihak kami. Oleh itu, sebagai pengguna yang mengakses, anda mempunyai kawalan penuh ke atas penggunaan kuki. Dengan menukar tetapan dalam pelayar internet anda, anda boleh melumpuhkan atau menyekat penghantaran kuki. Kuki yang telah disimpan boleh dipadamkan pada bila-bila masa. Ini juga boleh dilakukan secara automatik selepas menutup pelayar web dengan mendayakan fungsi padam secara automatik dalam tetapan pelayar web yang digunakan. Jika penggunaan kuki dilumpuhkan untuk laman web kami, mungkin tidak boleh menggunakan semua fungsi tapak web sepenuhnya.

 

Borang perkhidmatan dan Hubungan E-Mel
Penerangan dan Skop Pemprosesan Data
Di laman web kami terdapat borang perkhidmatan yang tersedia, yang boleh digunakan untuk menghubungi kami melalui laman web kami. Jika pengguna menggunakan pilihan ini, data peribadi yang dimasukkan dalam topeng input borang perkhidmatan akan dihantar kepada kami dan disimpan. 

Pada masa menghantar borang perkhidmatan yang telah diisi, data peribadi berikut juga disimpan:

(1) Alamat IP komputer yang memanggil

(2) Tarikh dan masa Pendaftaran

Untuk pemprosesan data peribadi dalam konteks proses penghantaran, persetujuan anda diperoleh dan dirujuk kepada pernyataan privasi ini.

Sebagai alternatif, anda boleh menghubungi kami melalui alamat E-Mel yang disediakan yang boleh didapati di bawah item menu "Orang Hubungan" penyata ini. Dalam kes ini, data peribadi pengguna yang dihantar melalui E-Mail akan disimpan.

Dalam konteks ini, tiada pendedahan data peribadi kepada pihak ketiga. Data peribadi digunakan secara eksklusif untuk memproses perbualan antara orang pertama dan orang kedua.

 

Asas Undang-undang untuk Pemprosesan Data
Asas undang-undang untuk pemprosesan data peribadi yang dihantar semasa menghantar E-Mel adalah Artikel 6 (1) lit. f Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU. 

Jika hubungan E-Mel bertujuan untuk membuat kontrak, maka asas undang-undang tambahan untuk pemprosesan data peribadi yang diberikan ialah Art. 6 (1) lit. b Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.

 

Tujuan Pemprosesan Data
Pemprosesan data peribadi daripada topeng input berfungsi kepada kami hanya untuk memproses kenalan. Dalam kes hubungan melalui E-Mel, ini juga termasuk kepentingan sah yang diperlukan kami dalam pemprosesan data peribadi yang diberikan.

Data peribadi lain yang diproses semasa proses penghantaran berfungsi untuk mengelakkan penyalahgunaan borang hubungan dan untuk memastikan keselamatan sistem teknologi maklumat kami.

 

Tempoh Storan
Data akan dipadamkan sebaik sahaja storan tidak lagi diperlukan untuk tujuan pengumpulannya. Untuk data peribadi daripada input yang dibuat dalam borang hubungan dan data peribadi yang dihantar kepada kami melalui E-Mel, ini berlaku apabila perbualan masing-masing dengan pengguna telah ditamatkan. Perbualan ditamatkan apabila dapat disimpulkan daripada kenyataan yang dibuat dalam perbualan bahawa fakta yang berkaitan akhirnya telah dijelaskan.

 

Pembangkang dan Kemungkinan Penyingkiran
Pada bila-bila masa pengguna mempunyai kemungkinan untuk membatalkan persetujuannya terhadap pemprosesan data peribadi. Jika pengguna menghubungi kami melalui E-Mel, dia boleh membantah penyimpanan data peribadinya pada bila-bila masa. Dalam kes sedemikian, perbualan tidak boleh diteruskan.

Dalam kes ini, sila hantarkan kami E-Mel tidak rasmi mengenai perkara ini kepada:

info(at)tigges-group.com

Semua data peribadi yang disimpan dalam skop menghubungi kami akan dipadamkan dalam kes ini.

 

Peta Google
Penerangan dan Skop Pemprosesan Data

Laman web ini menggunakan perkhidmatan pemetaan Peta Google melalui API. Penyedia perkhidmatan ini ialah:

Google Inc.

1600 Amphitheatre Parkway

Mountain View, CA 94043

Amerika Syarikat

Untuk menggunakan ciri Peta Google, anda perlu menyimpan alamat IP anda. Maklumat ini biasanya dihantar kepada Google dan disimpan pada pelayan Google di Amerika Syarikat. Pembekal halaman ini tidak menjejaskan pemindahan data ini. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara menangani data pengguna peribadi, sila rujuk Dasar Privasi Google: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

 

2. Asas Undang-undang untuk Pemprosesan Data

Asas undang-undang untuk penyimpanan sementara data peribadi dan merupakan kepentingan yang sah mengikut Perkara 6 (1) lit. f Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.

 

3. Tujuan Pemprosesan Data

Penggunaan Peta Google adalah untuk kepentingan persembahan yang menarik bagi tawaran dalam talian kami dan kebolehtemuan mudah tempat yang telah kami nyatakan di tapak web.

 

Tempoh Storan
Kami tidak mempunyai kawalan ke atas penyimpanan, pemprosesan dan penggunaan data peribadi oleh Google Inc. Oleh itu, kami tidak boleh bertanggungjawab ke atasnya.

 

5. Pembangkang dan Kemungkinan Penyingkiran

Pengumpulan data untuk penyediaan laman web ini dan penyimpanan data dalam fail log adalah penting untuk pengendalian laman web ini dengan betul. Oleh itu, tiada keupayaan untuk membangkitkan bantahan terhadap perkara ini dari pihak pengguna.

 

 

google Analytics
1. Penerangan dan skop pemprosesan data
Jika anda telah bersetuju, tapak web ini menggunakan fungsi perkhidmatan analisis web Google Analytics. Pembekal ialah Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analitis menggunakan apa yang dipanggil "kuki". Ini adalah fail teks yang disimpan pada komputer anda dan yang membenarkan analisis penggunaan tapak web anda. Maklumat yang dijana oleh kuki tentang penggunaan tapak web ini secara amnya akan dihantar ke pelayan Google di Amerika Syarikat dan disimpan di sana.
Anonimasi IP
Kami telah mengaktifkan fungsi anonimasi IP di tapak web ini. Akibatnya, alamat IP anda akan dipotong oleh Google dalam negara anggota Kesatuan Eropah atau negara penandatangan lain kepada Perjanjian di Kawasan Ekonomi Eropah sebelum dihantar ke Amerika Syarikat. Hanya dalam kes luar biasa alamat IP penuh dihantar ke pelayan Google di AS dan dipotong di sana. Bagi pihak pengendali laman web ini, Google akan menggunakan maklumat ini untuk menilai penggunaan tapak web anda, untuk menyusun laporan mengenai aktiviti tapak web dan untuk menyediakan perkhidmatan lain yang berkaitan dengan aktiviti tapak web dan penggunaan internet kepada pengendali laman web. Alamat IP yang dihantar oleh penyemak imbas anda sebagai sebahagian daripada Google Analitis tidak digabungkan dengan data lain daripada Google.
pelayar plugin
Anda boleh menolak penggunaan kuki dengan memilih tetapan yang sesuai pada penyemak imbas anda, namun sila ambil perhatian bahawa jika anda melakukan ini, anda mungkin tidak dapat menggunakan kefungsian penuh tapak web ini. Anda juga boleh menghalang Google daripada mengumpul data yang dijana oleh kuki dan berkaitan dengan penggunaan tapak web anda (termasuk alamat IP anda) serta Google daripada memproses data ini dengan memuat turun dan memasang pemalam penyemak imbas yang tersedia di bawah pautan berikut: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Ciri demografi Google Analitis
Laman web ini menggunakan fungsi "ciri demografi" Google Analitis. Ini membolehkan laporan dibuat yang mengandungi kenyataan tentang umur, jantina dan minat pelawat tapak. Data ini datang daripada pengiklanan berkaitan minat oleh Google dan daripada data pelawat daripada pihak ketiga. Data ini tidak boleh diberikan kepada orang tertentu. Anda boleh menyahaktifkan fungsi ini pada bila-bila masa melalui tetapan iklan dalam Akaun Google anda atau secara amnya melarang pengumpulan data anda oleh Google Analitis seperti yang diterangkan di bawah "Bantahan terhadap pengumpulan data".


 
2. Asas undang-undang untuk pemprosesan data
Kuki Google Analitis disimpan jika anda telah bersetuju berdasarkan Seni. 6 (1) lit. GDPR.


3. Tujuan pemprosesan data
Pengendali laman web mempunyai kepentingan yang sah dalam menganalisis tingkah laku pengguna untuk mengoptimumkan kedua-dua tapak webnya dan pengiklanannya.


 
4. Tempoh penyimpanan
Secara lalai, Google memadamkan data sekali sebulan selepas 26 bulan.


 
5. Kemungkinan bantahan dan penyingkiran
Anda boleh menghalang Google Analitis daripada mengumpul data anda dengan mengklik pada pautan berikut. Kuki tarik diri ditetapkan untuk menghalang maklumat anda daripada dikumpul pada lawatan akan datang ke tapak web ini: Nyahaktifkan Google Analitis. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang cara Google Analitis menggunakan data pengguna, sila lihat dasar privasi Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
 
 
Konsol Carian Google
Kami menggunakan Konsol Carian Google, perkhidmatan analitis web yang disediakan oleh Google, untuk terus meningkatkan kedudukan Google tapak web kami.

Pembangkang dan Kemungkinan Penyingkiran 

Kuki disimpan pada komputer pengguna yang mengakses laman web kami dan dihantar oleh ini ke pihak kami. Oleh itu, sebagai pengguna yang mengakses, anda mempunyai kawalan penuh ke atas penggunaan kuki. Dengan menukar tetapan dalam pelayar internet anda, anda boleh melumpuhkan atau menyekat penghantaran kuki. Kuki yang telah disimpan boleh dipadamkan pada bila-bila masa. Ini juga boleh dilakukan secara automatik selepas menutup pelayar web dengan mendayakan fungsi padam secara automatik dalam tetapan pelayar web yang digunakan. Jika penggunaan kuki dilumpuhkan untuk laman web kami, mungkin tidak boleh menggunakan semua fungsi tapak web sepenuhnya.

Kami menawarkan pilihan kepada pengguna kami untuk menarik diri (memilih keluar) daripada proses analisis di tapak web kami. Untuk ini, anda mesti mengikuti pautan yang ditunjukkan. Jika anda menggunakan pautan ini, lawatan anda ke tapak web tidak akan didaftarkan dan tiada data akan dikumpul.

Untuk memilih keluar ini, kami juga menggunakan kuki. Kuki ditetapkan pada sistem anda, yang memberi isyarat kepada sistem kami untuk tidak menyimpan sebarang data peribadi pengguna yang mengakses. Oleh itu, jika pengguna memadamkan kuki yang sepadan ini daripada sistemnya sendiri selepas lawatannya ke tapak web kami, dia mesti menetapkan kuki tarik diri sekali lagi.

 

Hak Undang-undang Subjek Data
Senarai berikut menunjukkan semua hak orang yang berkenaan mengikut Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU. Hak yang tidak mempunyai kaitan dengan tapak web anda sendiri tidak perlu disebut. Sehubungan itu, penyenaraian boleh dipendekkan.

Jika data peribadi anda diproses oleh pihak kedua, anda dipanggil "orang yang terjejas" dalam pengertian Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU dan anda mempunyai hak berikut terhadap orang yang bertanggungjawab untuk pemprosesan peribadi anda data:

 

Hak Maklumat
Anda boleh meminta orang yang bertanggungjawab untuk mengesahkan sama ada data peribadi anda diproses oleh kami.

Jika pemprosesan data peribadi anda berlaku, anda berhak meminta maklumat daripada orang yang bertanggungjawab tentang perkara berikut dalam aspek: 

(1) Tujuan data peribadi diproses

(2) Kategori data peribadi yang diproses

(3) Penerima atau kategori penerima yang kepadanya data peribadi yang berkaitan dengan anda telah didedahkan atau akan didedahkan kepada

(4) Tempoh penyimpanan data peribadi anda yang dirancang atau, jika maklumat khusus tidak tersedia, kriteria untuk mendedahkan tempoh penyimpanan

(5) Kewujudan hak untuk membetulkan atau memadam data peribadi anda, hak untuk menyekat pemprosesan data peribadi anda oleh pengawal orang yang memproses data atau hak untuk membantah pemprosesan data sedemikian

(6) Kewujudan hak untuk merayu kepada pihak berkuasa undang-undang penyeliaan;

(7) Semua maklumat yang tersedia mengenai sumber data peribadi jika data peribadi tidak dikumpul terus daripada subjek data 

(8) Kewujudan pembuatan keputusan automatik termasuk pemprofilan di bawah Perkara 22 (1) dan (4) Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU dan, sekurang-kurangnya dalam kes ini, maklumat bermakna tentang logik yang terlibat, dan skop dan kesan yang dimaksudkan daripada pemprosesan sedemikian pada subjek data. 

Anda mempunyai hak untuk meminta maklumat tentang sama ada maklumat peribadi anda dipindahkan ke negara ketiga dan/atau ke organisasi yang beroperasi di peringkat antarabangsa. Dalam hubungan ini, menurut Artikel 46 Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU, anda boleh meminta jaminan yang sesuai berkenaan pemindahan data ini.

 

Hak Pembetulan
Anda mempunyai hak untuk membetulkan dan/atau melengkapkan data peribadi anda terhadap pengawal, sekiranya data peribadi anda yang diproses adalah tidak betul dan/atau tidak lengkap. Orang yang bertanggungjawab mesti membuat pembetulan yang sewajarnya tanpa berlengah-lengah.

 

Hak untuk Sekatan Pemprosesan
Anda boleh meminta sekatan pemprosesan data peribadi anda di bawah syarat berikut:

(1) Jika anda bercanggah dengan ketepatan data peribadi anda yang dikumpul untuk tempoh masa yang membolehkan pengawal mengesahkan ketepatan data peribadi anda

(2) Pemprosesan itu sendiri adalah menyalahi undang-undang dan anda menolak data peribadi untuk dipadamkan dan sebaliknya meminta sekatan penggunaan data peribadi

(3) Pengawal tidak lagi memerlukan data peribadi anda untuk tujuan pemprosesan, tetapi anda memerlukan data peribadi untuk menegaskan, melaksanakan atau mempertahankan hak undang-undang anda, atau

(4) Jika anda membantah pemprosesan menurut Art. 21 (1) Peraturan Perlindungan Data Am (GDPR) EU dan masih belum pasti sama ada sebab sah orang yang bertanggungjawab mengatasi alasan anda.

Jika pemprosesan data peribadi anda telah dihadkan, data ini hanya boleh digunakan dengan persetujuan anda atau untuk tujuan menegaskan, melaksanakan atau mempertahankan tuntutan undang-undang atau melindungi hak orang asli atau undang-undang lain atau atas sebab kepentingan awam yang penting Kesatuan Eropah dan/atau Negara Anggota.

Jika pemprosesan data telah dihadkan mengikut syarat yang dinyatakan di atas, anda akan dimaklumkan oleh orang yang bertanggungjawab sebelum sekatan ditarik balik.

 

Kewajipan Memadam Data
Anda mungkin memerlukan pengawal untuk memadamkan data peribadi anda tanpa berlengah-lengah, dan pengawal dikehendaki memadamkan maklumat tersebut serta-merta selepas mendapat notis permintaan anda, jika salah satu daripada yang berikut berkenaan:

 (1) Penyimpanan data peribadi anda tidak lagi diperlukan untuk tujuan data itu dikumpulkan dan/atau diproses sebaliknya.

(2) Anda membatalkan persetujuan pemprosesan data berdasarkan Artikel 6 (1) lit. a atau Perkara 9 (2) lit. a Peraturan Perlindungan Data Am (GDPR) EU dan tiada asas undang-undang lain untuk pemprosesan data peribadi anda.

(3) Anda membantah pemprosesan data peribadi mengikut Perkara 21 (1) Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU, dan tidak ada sebab yang munasabah untuk pemprosesan tersebut, atau anda mengisytiharkan penentangan terhadap pemprosesan mengikut. Perkara 21 (2) Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU

(4) Data peribadi anda telah diproses secara tidak sah. 

(5) Pemadaman data peribadi anda diperlukan untuk memenuhi kewajipan undang-undang di bawah undang-undang Kesatuan Eropah (EU) atau undang-undang Negara Anggota di mana pengawal tertakluk kepadanya. 

(6) Data peribadi anda telah dikumpul berhubung dengan perkhidmatan masyarakat maklumat yang ditawarkan menurut Seni. 8 (1) ) Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU

b) Maklumat yang diberikan kepada Pihak Ketiga

Jika orang yang bertanggungjawab ke atas pemprosesan data peribadi anda telah mendedahkan data peribadi anda kepada umum dan mengikut Artikel 17 (1) Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU diwajibkan untuk memadamkan data ini, orang ini hendaklah mengambil langkah yang sewajarnya, mengambil kira kemungkinan teknikal yang ada dan kos pelaksanaannya, untuk memaklumkan pihak lain yang bertanggungjawab untuk pemprosesan data peribadi anda yang dimajukan, bahawa anda telah dikenal pasti sebagai orang yang terjejas dan bahawa anda meminta pemadaman semua data peribadi sebagai serta sebarang pautan kepada data peribadi tersebut dan/atau sebarang salinan atau replikasi yang dibuat daripada data peribadi anda.

c) Pengecualian

Hak untuk memadam tidak wujud jika pemprosesan perlu 

(1) untuk melaksanakan hak kebebasan bersuara dan maklumat

(2) untuk memenuhi kewajipan undang-undang yang dikehendaki oleh undang-undang Kesatuan Eropah atau Negara Anggota yang mana pengawal tertakluk kepadanya, atau untuk menjalankan tugas kepentingan awam dan/atau dalam menjalankan kuasa rasmi yang diberikan kepada pengawal

(3) atas sebab kepentingan awam dalam bidang kesihatan awam menurut Perkara 9 (2) lit. h dan i dan Perkara 9 (3) Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU;

(4) untuk tujuan arkib untuk kepentingan awam, tujuan penyelidikan saintifik atau sejarah atau untuk tujuan statistik mengikut Perkara 89 (1) Peraturan Perlindungan Data Am (GDPR) EU, setakat yang undang-undang yang disebut dalam subperenggan (a) berkemungkinan menyebabkan mustahil atau menjejaskan pencapaian objektif pemprosesan itu, atau

(5) untuk menegaskan, melaksanakan atau mempertahankan tuntutan undang-undang.

 

Hak untuk Maklumat
Jika anda telah menggunakan hak anda untuk membetulkan, memadam atau mengehadkan pemprosesan, pengawal bertanggungjawab untuk memberitahu semua penerima yang data peribadi anda telah didedahkan tentang ini untuk membuat pihak tersebut membetulkan atau memadam data atau menyekat pemprosesannya , melainkan: ini terbukti mustahil atau melibatkan usaha yang tidak seimbang.

Anda mempunyai hak kepada orang yang bertanggungjawab untuk dimaklumkan tentang penerima ini.

 

Hak untuk Kebolehpindahan Data
Anda mempunyai hak untuk menerima maklumat mengenai data peribadi yang anda berikan kepada pengawal. Maklumat mesti dihantar kepada anda dalam format berstruktur, biasa dan boleh dibaca mesin. Di samping itu, anda mempunyai hak untuk memindahkan data yang diberikan kepada anda kepada orang lain tanpa halangan oleh orang yang bertanggungjawab untuk menyediakan data peribadi tersebut, setakat ini

 (1) pemprosesan adalah berdasarkan persetujuan mengikut Perkara 6 (1) lit. a atau Perkara 9 (2) lit. a Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU atau pada kontrak mengikut Perkara 6 (1) lit. b Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU

(2) pemprosesan dilakukan menggunakan prosedur automatik.

Dalam melaksanakan hak ini, anda juga mempunyai hak untuk mendapatkan bahawa data peribadi anda dihantar terus daripada seseorang kepada pihak lain, setakat ini secara teknikal boleh dilaksanakan. Kebebasan dan hak orang lain mungkin tidak terjejas.

Hak untuk kebolehpindahan data tidak terpakai pada pemprosesan data peribadi yang diperlukan untuk melaksanakan tugas yang dibuat untuk kepentingan awam atau dalam melaksanakan kuasa rasmi yang diwakilkan kepada pengawal data.

Hak untuk Objek
Menurut Perkara 6 (1) lit. e atau f Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU, pada bila-bila masa anda mempunyai hak untuk mengambil bantahan terhadap pemprosesan data peribadi anda atas sebab yang timbul daripada situasi tertentu anda. Ini juga terpakai pada pemprofilan berdasarkan peruntukan ini.

Pengawal tidak lagi akan memproses data peribadi anda melainkan dia boleh menuntut alasan sah yang menarik untuk pemprosesan yang melebihi kepentingan, hak dan kebebasan anda atau pemprosesan adalah untuk tujuan menguatkuasakan, melaksanakan atau mempertahankan tuntutan undang-undang. 

Jika data peribadi anda diproses untuk tujuan pemasaran langsung, pada bila-bila masa anda mempunyai hak untuk membantah pemprosesan data peribadi anda untuk tujuan pengiklanan tersebut; ini juga terpakai untuk pemprofilan setakat ia dikaitkan dengan aktiviti pemasaran langsung tersebut. 

Jika anda membantah pemprosesan untuk tujuan pemasaran langsung, data peribadi anda tidak lagi akan diproses untuk tujuan ini.

Tanpa mengira Arahan 2002/58/EC dan dalam konteks penggunaan perkhidmatan masyarakat maklumat, anda mempunyai pilihan untuk menggunakan hak anda untuk membantah melalui prosedur automatik yang menggunakan spesifikasi teknikal.

Hak untuk menarik balik persetujuan kepada Pernyataan Privasi Data
Anda mempunyai hak untuk membatalkan persetujuan anda terhadap pernyataan privasi data pada bila-bila masa. Pembatalan persetujuan tidak menjejaskan kesahihan data peribadi yang diproses sebelum pembatalan dinyatakan.

Pembuatan Keputusan Automatik atas Dasar Individu termasuk Pemprofilan
Anda mempunyai hak untuk tidak tertakluk kepada keputusan berdasarkan pemprosesan automatik semata-mata - termasuk pemprofilan - yang akan mempunyai kesan undang-undang atau memberi kesan yang serupa kepada anda dengan cara yang sama. Ini tidak terpakai jika keputusan 

(1) diperlukan untuk kesimpulan atau pelaksanaan kontrak antara anda dan pengawal, 

(2) dibenarkan berdasarkan undang-undang Kesatuan Eropah atau Negara Anggota yang mana pengawal tertakluk kepadanya, dan undang-undang itu mengandungi langkah-langkah yang mencukupi untuk melindungi hak dan kebebasan anda dan kepentingan sah anda, atau

(3) berlaku dengan persetujuan anda yang jelas.

Walau bagaimanapun, keputusan ini tidak dibenarkan berdasarkan kategori khas data peribadi di bawah Seni. 9 (1) Peraturan Perlindungan Data Am (GDPR) EU, melainkan Art. 9 (2) lit. a atau g Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU terpakai dan langkah yang munasabah telah diambil untuk melindungi hak dan kebebasan anda serta kepentingan sah anda.

Berkenaan dengan kes yang disebut dalam (1) dan (3) di atas, pengawal hendaklah mengambil langkah yang sewajarnya untuk melindungi hak dan kebebasan anda serta kepentingan sah anda, termasuk sekurang-kurangnya hak untuk mendapatkan campur tangan seseorang oleh pengawal, untuk menyatakan pendirian sendiri dan mencabar keputusan yang dibuat.

 

Hak untuk Mengadu kepada Pihak Berkuasa Penyeliaan
Tanpa prejudis kepada mana-mana remedi pentadbiran atau kehakiman yang lain, anda berhak untuk mengadu kepada pihak berkuasa penyeliaan, khususnya di Negara Anggota Kesatuan Eropah yang merupakan kediaman anda, tempat kerja atau tempat yang didakwa melakukan pelanggaran, jika anda percaya bahawa pemprosesan data peribadi anda bertentangan atau melanggar keperluan undang-undang Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.

Pihak berkuasa penyeliaan tempat aduan telah diserahkan hendaklah memberitahu pengadu tentang status dan keputusan aduan, termasuk kemungkinan remedi kehakiman menurut Artikel 78 Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR) EU.

 

Pihak berkuasa penyeliaan yang bertanggungjawab ke atas syarikat TIGGES GmbH und Co. KG ialah:

Pesuruhjaya Negeri bagi Perlindungan Data dan Kebebasan Maklumat

North Rhine-Westphalia

Peti Surat 20 04 44

40102 Dusseldorf

Republik Persekutuan Jerman

Telefon: + 49 (0) 211 38424-0*

Faksimili: + 49 (0) 211 38424-10*

* Sila ambil perhatian: Untuk panggilan nasional dan antarabangsa, anda akan dicaj pada kadar biasa pembekal perkhidmatan telefon anda