TIGGES Group

Dateschutzerklärung no der Europäescher General Dateschutzreglement [GDPR]

Numm an Adress vun der Persoun verantwortlech no der General Dateschutzreglement [GDPR]

Déi gesetzlech verantwortlech Persoun am Sënn vun der General Dateschutzreglement [GDPR] an aneren nationalen Dateschutzgesetzer vun de Memberstaaten vun der Europäescher Unioun [EU], souwéi aner valabel Dateschutzreglementer, ass:

TIGGES GmbH und Co. KG

Kohlfurther Brücke 29

42349 Wuppertal

Bundesrepublik Däitschland

Kontakt-Informatioun:

Telefon: +49 202 4 79 81-0*

Fax: +49 202 4 70 513*

E-Mail: info(at)tigges-group.com

 

Numm an Adress vum Dateschutzbeamten
Den ernannten Dateschutzoffizéier vun der verantwortlecher juristescher Persoun ass:

 

Här Jens Maleikat

Bohnen IT Ltd.

Hastener Str. 2

42349 Wuppertal

Bundesrepublik Däitschland

Kontakt-Informatioun:

Telefon: +49 (202) 24755 - 24*

E-Mail: jm@bohnensecurity.it

  Websäit: www.bohnensecurity.it

 

Allgemeng Informatioun iwwer Dateveraarbechtung

Am Prinzip sammelen a benotzen mir perséinlech Donnéeën vun eise Benotzer nëmmen am Mooss néideg fir d'Bereetstellung vun enger funktionneller Websäit a fir eis Inhalter a Servicer ze halen. D'Sammlung an d'Benotzung vu perséinlechen Donnéeën fënnt nëmmen op regelméisseg Basis an der Zoustëmmung mam Benotzer statt. Eng Ausnam gëlt fir déi Fäll, wou d'Erlaabnes vun der Dateveraarbechtung net virum Gebrauch vun eise Websäiten a Servicer aus Tatsaach erreeche kann an d'Veraarbechtung vun den Donnéeën dofir duerch Gesetz erlaabt ass.

 

Juristesch Basis fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën

Souwäit mir d'Erlaabnes fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën vun der betraffene juristescher Persoun kréien, ass de Prozess legal baséiert op a reglementéiert vum Art. 6 (1) lit. a vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).
Fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën néideg fir d'Ausféierung vun engem Kontrakt mat enger juristescher Persoun, déi an dësem Kontrakt involvéiert ass, ass d'Veraarbechtung vun Daten gesetzlech baséiert op a reglementéiert vum Art. 6 (1) lit. a vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR). Dëst gëllt och fir Datenveraarbechtungsoperatiounen déi néideg sinn fir pre-kontraktuell Aktiounen auszeféieren.
Souwäit d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën erfuerderlech ass fir eng gesetzlech Verpflichtung ze erfëllen, déi eis Firma ënnerläit, ass de Prozess gesetzlech baséiert op a reglementéiert vum Art. 6 para. (1). c vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).
Am Fall wou vital Interesse vun enger juristescher Persoun oder enger anerer natierlecher Persoun d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën erfuerderen, ass d'Veraarbechtung vun den Date gesetzlech baséiert op a reglementéiert vum Art. 6 (1) lit. d vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).
Wann d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën néideg ass fir déi legitim Interessen a Rechter vun eiser Firma an/oder enger Drëtt Partei ze schützen, a wann d'Interessen, d'Grondrechter a Fräiheete vun der juristescher Persoun ënner der Dateveraarbechtung net virun den éischten Interesse virrangen. , ass d'Veraarbechtung vun den Date gesetzlech baséiert op a reglementéiert vum Art. 6 (1) lit. f vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).

 

Dateläsche an Datelagerungsdauer
D'perséinlech Donnéeë vun enger juristescher Persoun ginn geläscht oder gespaart soubal den Zweck vun der Späichere erofgeet. Zousätzlech kann d'Späichere vu perséinlechen Donnéeën vun europäeschen an/oder nationalen Gesetzgeber am EU-Territoire erfuerderlech sinn. Dofir ass d'Datelagerung gesetzlech erfuerderlech a baséiert op Reglementer, Gesetzer oder aner Reglementer, un deenen de Controller vun den Donnéeën ënnerworf ass.
D'Blockéierung oder d'Läschung vun de perséinlechen Donnéeën fënnt och statt wann eng Späicherzäit, déi duerch déi gëlteg gesetzlech Reglementer virgeschriwwen ass, ofleeft, ausser et gëtt e Besoin fir weider Späichere vun de perséinlechen Donnéeën fir d'Ofschloss vum Kontrakt oder d'Erfëllung vum Kontrakt.

 

Dispositioun vun der Websäit a Schafung vu Logdateien 
Beschreiwung an Ëmfang vun Daten Veraarbechtung
All Kéier wann eis Websäit zougänglech ass, sammelt eise System automatesch Daten an Informatioun vum Computersystem vum Zougangscomputer.

Déi folgend Donnéeë ginn vun der Säit vum Zougangscomputer gesammelt:

 

  • Informatiounen iwwert de Browser Typ an Versioun benotzt
  • De Betribssystem vum Benotzer
  • Den Internet Service Provider vum Benotzer
  • Hostnumm vum Zougangscomputer
  • Datum an Zäit vum Zougang
  • Websäiten aus deenen de System vum Benotzer op eis Websäit kënnt
  • Websäiten déi vum Benotzersystem iwwer eis Websäit zougänglech sinn
 

D'Date vun eis gesammelt ginn och an de Logdateien vun eisem System gespäichert. D'Späichere vun dësen Donnéeën zesumme mat anere perséinlechen Donnéeën vum Benotzer fënnt net statt. Et gëtt och keng Verbindung tëscht de Logdateien a perséinlechen Donnéeën.

 

Juristesch Basis fir d'Veraarbechtung vun Daten 
Déi legal Basis fir déi temporär Späichere vun Daten a Logdateien ass Art. 6 (1) lit. f vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).

 

Zweck vun der Dateveraarbechtung
Déi temporär Späichere vun der IP Adress vum System vum Zougangscomputer ass néideg fir d'Liwwerung vun der Websäit op de Computer vum Zougangs Benotzer z'erméiglechen. Fir dëst ze maachen an d'Funktionalitéit ze halen, muss d'IP Adress vum Benotzer fir d'Dauer vun der Sessioun gehale ginn.

Fir dës Zwecker, déi an eisem legitimen Interessi leien, veraarbechte mir Daten no Art. 6 (1) lit. f vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR)

 

Dauer vun Daten Stockage
Déi gesammelt Donnéeë ginn geläscht soubal se net méi fir den Zweck vun hirer Sammlung néideg sinn. Am Fall vun Daten sammelen fir d'Websäit an d'Websäit Servicer ze liwweren, ginn d'Donnéeën geläscht wann déi jeweileg Websäit Sessioun ofgeschloss ass.

Am Fall vun der Späichere vu perséinlechen Donnéeën a Logdateien, ginn déi gesammelt Donnéeën bannent enger Zäit net méi wéi siwe Deeg geläscht. Eng zousätzlech Lagerung ass méiglech. An dësem Fall ginn d'IP Adresse vun de Benotzer geläscht oder alienéiert, sou datt eng Uerdnung vum Uruff Client net méi méiglech ass.

 

Oppositioun an Ewechhuele Optioun
D'Sammlung vu perséinlechen Donnéeën fir d'Versuergung vun der Websäit an d'Späichere vun de perséinlechen Donnéeën a Logdateien ass essentiell fir d'Operatioun vun der Websäit. Et gëtt deemno keng Widdersproch vum Benotzer.

 

Benotzung vu Cookien
Beschreiwung an Ëmfang vun Daten Veraarbechtung
Eis Websäit benotzt Cookien. Cookies sinn Textdateien déi am Internetbrowser oder am Internetbrowser um Computersystem vum Benotzer gespäichert sinn. Wann e Benotzer eng Websäit besicht, kann e Cookie am Betribssystem vum Benotzer gespäichert ginn. Dëse Cookie enthält eng charakteristesch String déi et erlaabt datt de Browser eenzegaarteg identifizéiert gëtt wann d'Websäit nei opgemaach gëtt.

Déi folgend Donnéeë ginn an de Cookien gespäichert an iwwerdroen:

  (1) Sprooch Astellung

  (2) Login Informatiounen

 

Erlaabnis fir d'Benotzung vu Cookien

Wann Dir eis Websäit besicht, ginn d'Benotzer vun engem Infobanner iwwer d'Benotzung vu Cookien fir Analysezwecker informéiert a mussen d'Benotzung vu Cookien akzeptéieren ier se op d'Websäit kommen.

 

Juristesch Basis fir Datenveraarbechtung mat Cookien
Déi legal Basis fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën mat Cookien ass Art. 6 (1) lit. f vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).

 

Zweck vun der Dateveraarbechtung
Den Zweck fir technesch noutwendeg Cookien ze benotzen ass d'Benotzung vu Websäite fir Benotzer ze erliichteren. E puer Features vun eiser Websäit kënnen net ouni d'Benotzung vu Cookien ugebuede ginn. Fir dës ass et néideg datt de Browser och no enger Säitpaus unerkannt gëtt.
Mir brauchen Cookien fir déi folgend Uwendungen:

(1) Adoptioun vu Sproochastellungen

(2) Erënneren Schlësselwieder

D'Benotzerdaten, déi duerch technesch noutwendeg Cookien gesammelt ginn, ginn net benotzt fir Benotzerprofiler ze kreéieren.
Dës Prozedur baséiert op eise legitimen Interessen an d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën ass legal geméiss Art. 6 (1) lit. f vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).

 

Dauer vun Data Stockage, Géigewier- an Entsuergung Optiounen
Cookies ginn um Computer vum zougängleche Benotzer vun eiser Websäit gespäichert an doduerch op eis Säit iwwerdroen. Dofir, als Zougangs Benotzer, hutt Dir voll Kontroll iwwer d'Benotzung vu Cookien. Andeems Dir d'Astellungen an Ärem Internetbrowser ännert, kënnt Dir d'Transmissioun vu Cookien auszeschalten oder beschränken. Scho gespäichert Cookien kënnen zu all Moment geläscht ginn. Dëst kann och automatesch gemaach ginn nodeems de Webbrowser zougemaach gouf, andeems d'automatesch Läschfunktiounen an den Astellunge vum benotzte Webbrowser aktivéiert ginn. Wann d'Benotzung vu Cookien fir eis Websäit deaktivéiert ass, ass et vläicht net méiglech all d'Funktioune vun der Websäit voll ze benotzen.

 

Service Form an E-Mail Kontakt
Beschreiwung an Ëmfang vun Daten Veraarbechtung
Op eiser Websäit ass e Serviceform verfügbar, dee benotzt ka ginn fir eis iwwer eis Websäit ze kontaktéieren. Wann e Benotzer dës Optioun benotzt, ginn d'perséinlech Donnéeën, déi an der Inputmaske vum Serviceformular aginn sinn, un eis iwwerginn a gespäichert. 

Zu der Zäit vum gefëllte Serviceformular ginn déi folgend perséinlech Donnéeën och gespäichert:

(1) IP Adress vum Uruff Computer

(2) Datum an Zäit vun Aschreiwung

Fir d'Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën am Kader vum Sendeprozess gëtt Är Zoustëmmung kritt an op dës Dateschutzerklärung bezeechent.

Alternativ kënnt Dir eis iwwer déi geliwwert E-Mail Adressen kontaktéieren, déi ënner dem Menüpunkt "Kontaktpersoun" vun dëser Ausso fonnt ginn. An dësem Fall ginn d'perséinlech Daten vun de Benotzer, déi per E-Mail iwwerdroe ginn, gespäichert.

An dësem Kontext gëtt et keng Verëffentlechung vu perséinlechen Donnéeën un Drëttubidder. Déi perséinlech Donnéeë ginn ausschliesslech fir d'Veraarbechtung vum Gespréich tëscht der éischter an der sekundärer Persoun benotzt.

 

Juristesch Basis fir Datenveraarbechtung
Déi legal Basis fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën, déi am Laf vun der E-Mail schécken, ass den Artikel 6 (1) lit. f vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR). 

Wann den E-Mail Kontakt zielt fir e Kontrakt ofzeschléissen, dann ass eng zousätzlech legal Basis fir d'Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën Art. 6 (1) lit. b vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).

 

Zweck vun der Dateveraarbechtung
D'Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën vun der Input Mask déngt eis nëmme fir de Kontakt ze veraarbecht. Am Fall vu Kontakt per E-Mail, enthält dëst och eisen néidegen, erfuerderleche legitimen Interessi un der Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën.

Aner perséinlech Donnéeën, déi während dem Sendungsprozess veraarbecht ginn, déngen fir Mëssbrauch vum Kontaktformular ze vermeiden an d'Sécherheet vun eisen Informatiounstechnologiesystemer ze garantéieren.

 

Dauer vun Stockage
D'Donnéeë ginn geläscht soubal d'Späichere fir den Zweck vun hirer Sammlung net méi néideg ass. Fir déi perséinlech Donnéeën aus dem Input am Kontaktformular an déi perséinlech Donnéeën déi eis per E-Mail geschéckt ginn, ass dat de Fall wann dat jeweilegt Gespréich mam Benotzer eriwwer ass. D'Gespréich gëtt ofgeschloss wann et aus den Aussoen am Gespréich kann ofgeschloss ginn datt déi relevant Fakten endlech gekläert sinn.

 

Oppositioun an Ewechhuele Méiglechkeet
Zu all Moment huet de Benotzer d'Méiglechkeet seng Zoustëmmung fir d'Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën zréckzezéien. Wann de Benotzer eis per E-Mail kontaktéiert, kann hien zu all Moment géint d'Späichere vu senge perséinlechen Donnéeën protestéieren. An esou engem Fall kann d'Gespréich net weidergoen.

An dësem Fall, schéckt eis w.e.g. eng informell E-Mail iwwer dës Saach un:

info(at)tigges-group.com

All perséinlech Donnéeën, déi am Kader vun der Kontakt mat eis gespäichert sinn, ginn an dësem Fall geläscht.

 

Google Maps
Beschreiwung an Ëmfang vun Daten Veraarbechtung

Dës Websäit benotzt de Kartéierungsservice Google Maps iwwer eng API. Provider vun dësem Service ass:

Google Inc.

1600 Amphitheater Parkway

Mountain View, CA 94043

Vereenegt Staate vun Amerika

Fir d'Features vu Google Maps ze benotzen, ass et néideg Är IP Adress ze späicheren. Dës Informatioun gëtt normalerweis op Google iwwerdroen an op engem Google Server an den USA gespäichert. De Provider vun dëser Säit beaflosst net dësen Datenübertragung. Fir méi Informatioun iwwer wéi Dir mat perséinleche Benotzerdaten ëmgeet, kuckt w.e.g. op d'Google Privatsphär Politik: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.

 

2. Juristesch Basis fir Daten Veraarbechtung

Juristesch Basis fir déi temporär Späichere vu perséinlechen Donnéeën an ass e legitimen Interesse am Aklang mat Artikel 6 (1) lit. f vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).

 

3. Zweck vun Daten Veraarbechtung

D'Benotzung vu Google Maps ass am Interessi vun enger attraktiver Presentatioun vun eisen Online Offeren an enger einfacher Sichbarkeet vun de Plazen déi mir op der Websäit uginn hunn.

 

Dauer vun Stockage
Mir hu keng Kontroll iwwer d'Lagerung, d'Veraarbechtung an d'Benotzung vu perséinlechen Donnéeë vu Google Inc. Dofir kënne mir net dofir verantwortlech gemaach ginn.

 

5. Oppositioun an Ewechhuele Méiglechkeet

D'Sammlung vun Daten fir d'Versuergung vun dëser Websäit an d'Späichere vun Daten a Logdateien ass essentiell fir eng korrekt Operatioun vun dëser Websäit. Et gëtt deemno keng Méiglechkeet, géint dës Saach vun der Säit vum Benotzer ze protestéieren.

 

 

Google Analytics
1. Beschreiwung an Ëmfang vun Daten Veraarbechtung
Wann Dir ausgemaach hutt, benotzt dës Websäit Funktiounen vum Webanalyseservice Google Analytics. Provider ass Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics benotzt sougenannte "Cookien". Dëst sinn Textdateien déi op Ärem Computer gespäichert sinn an déi eng Analyse vun Ärem Gebrauch vun der Websäit erlaben. D'Informatioun, déi vum Cookie generéiert gëtt iwwer Är Notzung vun dëser Websäit gëtt allgemeng op e Server vu Google an den USA iwwerdroen an do gespäichert.
IP Anonymiséierung
Mir hunn d'IP Anonymiséierungsfunktioun op dëser Websäit aktivéiert. Als Resultat gëtt Är IP Adress vu Google bannent Memberstaaten vun der Europäescher Unioun oder aner Ënnerschreiwe Staate vum Ofkommes iwwer den Europäesche Wirtschaftsraum ofgeschnidden, ier Dir an d'USA iwwerdroe gëtt. Nëmmen an aussergewéinleche Fäll gëtt déi voll IP Adress un e Google Server an den USA iwwerdroen an do ofgeschnidden. Am Numm vum Bedreiwer vun dëser Websäit wäert Google dës Informatioun benotzen fir Är Benotzung vun der Websäit ze evaluéieren, Berichter iwwer Websäitaktivitéit ze kompiléieren an aner Servicer am Zesummenhang mat der Websäitaktivitéit an dem Internetverbrauch dem Websäit Bedreiwer ze bidden. D'IP Adress, déi vun Ärem Browser als Deel vun Google Analytics iwwerdroen gëtt, gëtt net mat aneren Donnéeë vu Google kombinéiert.
Browser Plugin
Dir kënnt d'Benotzung vu Cookien refuséieren andeems Dir déi entspriechend Astellungen an Ärem Browser auswielen, awer notéiert w.e.g. datt wann Dir dëst maacht, kënnt Dir net déi voll Funktionalitéit vun dëser Websäit benotzen. Dir kënnt och verhënneren datt Google d'Donnéeën sammelt, déi vum Cookie generéiert ginn a verbonne mat Ärer Benotzung vun der Websäit (inklusiv Är IP Adress) souwéi Google dës Donnéeën ze veraarbecht andeems Dir de Browser Plug-in eroflueden an installéiert, deen ënner dem folgende Link verfügbar ass: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Demographesch Charakteristike vu Google Analytics
Dës Websäit benotzt d'Funktioun "demographesch Features" vu Google Analytics. Dëst erlaabt Berichter ze kreéieren déi Aussoen iwwer den Alter, Geschlecht an Interesse vun de Sitebesucher enthalen. Dës Donnéeë kommen aus Interessi-Zesummenhang Reklammen vu Google a vun Besucherdaten vun Drëttubidder. Dës Donnéeë kënnen net un eng spezifesch Persoun zougewisen ginn. Dir kënnt dës Funktioun zu all Moment iwwer d'Annonce-Astellungen an Ärem Google Kont deaktivéieren oder allgemeng d'Sammlung vun Ären Donnéeën duerch Google Analytics verbidden, wéi et ënner "Objekt géint d'Datensammlung" beschriwwe gëtt.


 
2. Juristesch Basis fir Datenveraarbechtung
Google Analytics Cookien ginn gespäichert wann Dir op der Basis vun Art. 6 (1) lit. an GDPR.


3. Zweck vun der Dateveraarbechtung
De Websäit Bedreiwer huet e legitimen Interesse fir d'Benotzerverhalen ze analyséieren fir souwuel seng Websäit wéi och seng Reklammen ze optimiséieren.


 
4. Dauer vun Stockage
Par défaut läscht Google Daten eemol de Mount no 26 Méint.


 
5. Méiglechkeet vun Contestatioun an Ewechhuele
Dir kënnt verhënneren datt Google Analytics Är Donnéeën sammelt andeems Dir op de folgende Link klickt. En Opt-Out-Cookie gëtt agestallt fir ze verhënneren datt Är Informatioune bei zukünftege Besuche vun dëser Websäit gesammelt ginn: Google Analytics deaktivéieren. Fir méi Informatiounen iwwer wéi Google Analytics Benotzerdaten benotzt, kuckt w.e.g. Google d'Privatsphär Politik: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
 
 
Google Search Schlesselen
Mir benotzen d'Google Search Console, e Webanalytikservice dee vu Google geliwwert gëtt, fir de Google Ranking vun eise Websäite kontinuéierlech ze verbesseren.

Oppositioun an Ewechhuele Méiglechkeet 

Cookies ginn um Computer vum zougängleche Benotzer vun eiser Websäit gespäichert an doduerch op eis Säit iwwerdroen. Dofir, als Zougangs Benotzer, hutt Dir voll Kontroll iwwer d'Benotzung vu Cookien. Andeems Dir d'Astellungen an Ärem Internetbrowser ännert, kënnt Dir d'Transmissioun vu Cookien auszeschalten oder beschränken. Scho gespäichert Cookien kënnen zu all Moment geläscht ginn. Dëst kann och automatesch gemaach ginn nodeems de Webbrowser zougemaach gouf, andeems d'automatesch Läschfunktiounen an den Astellunge vum benotzte Webbrowser aktivéiert ginn. Wann d'Benotzung vu Cookien fir eis Websäit deaktivéiert ass, ass et vläicht net méiglech all d'Funktioune vun der Websäit voll ze benotzen.

Mir bidden eise Benotzer d'Optioun aus (Opt-Out) vum Analyseprozess op eiser Websäit. Fir dëst musst Dir de Link uginn. Wann Dir dëse Link benotzt, gëtt Äre Besuch op der Websäit net registréiert a keng Daten ginn gesammelt.

Fir dës Ofmeldung benotze mir och e Cookie. E Cookie gëtt op Ärem System gesat, deen eise System signaliséiert fir keng perséinlech Donnéeë vum Zougangs Benotzer ze späicheren. Dofir, wann de Benotzer dës entspriechend Cookie aus sengem eegene System no sengem Besuch vun eiser Websäit läscht, muss hien den Opt-Out Cookie erëm setzen.

 

Juristesch Rechter vum Datebetreff
Déi folgend Lëscht weist all Rechter vun de betraffe Persounen no der EU General Data Protection Regulation (GDPR). Rechter déi keng Relevanz fir Är eege Websäit hunn, mussen net ernimmt ginn. An deem Sënn kann d'Oplëschtung verkierzt ginn.

Wann perséinlech Donnéeë vun Iech vun enger zweeter Partei veraarbecht ginn, sidd Dir sougenannt "eng betraffe Persoun" am Sënn vun der EU General Dateschutzreglement (GDPR) an Dir hutt déi folgend Rechter géint déi Persoun déi verantwortlech ass fir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Daten. daten:

 

Recht vun Informatiounen
Dir kënnt d'Verantwortleche froen fir ze bestätegen ob perséinlech Donnéeën iwwer Iech vun eis veraarbecht ginn.

Wann esou eng Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeë stattfënnt, hutt Dir d'Recht Informatiounen vun der Verantwortungspersoun ze froen iwwer déi folgend an Aspekter: 

(1) D'Ziler fir déi d'perséinlech Donnéeën veraarbecht ginn

(2) D'Kategorie vu perséinlechen Donnéeën déi veraarbecht ginn

(3) D'Empfänger oder d'Kategorien vun den Empfänger, un deenen d'perséinlech Donnéeën, déi Iech betreffen, verëffentlecht goufen oder ginn

(4) Déi geplangten Dauer vun der Späichere vun Äre perséinlechen Donnéeën oder, wann spezifesch Informatioun net verfügbar sinn, Critèrë fir d'Dauer vun der Späichere z'entdecken

(5) D'Existenz vun engem Recht fir Är perséinlech Donnéeën ze korrigéieren oder ze läschen, e Recht fir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën vum Controller vun der Dateveraarbechtungspersoun ze beschränken oder e Recht op esou Dateveraarbechtung ze protestéieren

(6) D'Existenz vun engem Recht op eng iwwerwaacht legal Autoritéit ze appelléieren;

(7) All Informatioun verfügbar iwwer d'Quell vun de perséinlechen Donnéeën, wann d'perséinlech Donnéeën net direkt vum Datesubjekt gesammelt ginn 

(8) D'Existenz vun automatiséierter Entscheedungsprozess inklusiv Profiléierung ënner Artikel 22 (1) a (4) vun der EU General Dateschutzreglement (GDPR) an, op d'mannst an dëse Fäll, sënnvoll Informatioun iwwer d'Logik déi involvéiert ass, an den Ëmfang an de virgesinnenen Impakt vun esou Veraarbechtung op den Datesubjekt. 

Dir hutt d'Recht Informatiounen ze froen ob Är perséinlech Informatioun an en Drëttland an/oder un eng international operéierend Organisatioun transferéiert gëtt. An dësem Zesummenhang, laut Artikel 46 vun der EU General Date Protection Regulation (GDPR) kënnt Dir déi entspriechend Garantien betreffend dësen Datenübertragung ufroen.

 

Recht vun Rectifikatioun
Dir hutt e Recht op Korrektur an/oder Fäerdegstellung vun Äre perséinlechen Donnéeën géint de Controller, am Fall wou Är veraarbechte perséinlech Donnéeën falsch an/oder onkomplett sinn. Déi responsabel Persoun muss entspriechend Korrekturen ouni Retard maachen.

 

Recht op Restriktioun vun der Veraarbechtung
Dir kënnt d'Restriktioun vun der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ënner de folgende Konditiounen ufroen:

(1) Wann Dir d'Korrektheet vun Äre perséinlechen Donnéeën widdersprécht, déi fir eng Zäit gesammelt ginn, erlaabt de Controller d'Genauegkeet vun Äre perséinlechen Donnéeën z'iwwerpréiwen

(2) D'Veraarbechtung selwer ass illegal an Dir refuséiert déi perséinlech Donnéeën ze läschen an amplaz d'Restriktioun vun der Benotzung vun de perséinlechen Donnéeën ze froen

(3) De Controller brauch Är perséinlech Donnéeën net méi fir d'Ziler vun der Veraarbechtung, awer Dir braucht déi perséinlech Donnéeën fir Är gesetzlech Rechter ze behaapten, auszeüben oder ze verteidegen, oder

(4) Wann Dir géint d'Veraarbechtung no Art. 21 (1) vun der EU General Dateschutzregulatioun (GDPR) an et ass nach onsécher ob déi legitim Grënn vun der Verantwortungspersoun iwwer Är Grënn virrangen.

Wann d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeë limitéiert ass, kënnen dës Donnéeën nëmme mat Ärer Zoustëmmung benotzt ginn oder fir den Zweck fir legal Fuerderungen ze behaapten, auszeüben oder ze verteidegen oder d'Rechter vun enger anerer natierlecher oder juristescher Persoun ze schützen oder aus Grënn vu wichtegen ëffentlechen Interesse vun der Europäescher Unioun an/oder e Memberstaat.

Wann d'Veraarbechtung vun den Donnéeën no den uewe genannte Konditioune limitéiert ass, gitt Dir vun der Responsabel informéiert ier d'Restriktioun opgehuewe gëtt.

 

Obligatioun Daten ze läschen
Dir kënnt de Controller verlaangen Är perséinlech Donnéeën ouni Retard ze läschen, an de Controller ass verlaangt dës Informatioun direkt ze läschen nodeems Dir Är Ufro Notiz kritt, wann ee vun de folgenden zoutreffend ass:

 (1) D'Späichere vun Äre perséinlechen Donnéeën ass net méi néideg fir d'Ziler fir déi d'Donnéeë gesammelt an/oder soss veraarbecht goufen.

(2) Dir widderhëlt Är Zoustëmmung vun der Dateveraarbechtung baséiert op Artikel 6 (1) lit. a oder Artikel 9 (2) lit. a vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR) an et gëtt keng aner legal Basis fir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën.

(3) Dir sidd géint d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën no Artikel 21 (1) vun der EU General Dateschutzregulatioun (GDPR), an et gi keng fréier gerechtfäerdegt Grënn fir d'Veraarbechtung, oder Dir erklärt d'Oppositioun géint d'Veraarbechtung no. Artikel 21 (2) vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR)

(4) Är perséinlech Donnéeën goufen illegal veraarbecht. 

(5) D'Läschung vun Äre perséinlechen Donnéeën ass erfuerderlech fir eng gesetzlech Verpflichtung ënner dem Gesetz vun der Europäescher Unioun (EU) oder dem Gesetz vun de Memberstaaten ze erfëllen, un deenen de Controller ënnerworf ass. 

(6) Är perséinlech Donnéeë goufe gesammelt a Relatioun mat Informatiounsgesellschaftsservicer, déi am Aklang mat Art. 8 (1) vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR)

b) Informatioun un Drëtte Parteien geliwwert

Wann déi Responsabel fir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën Är perséinlech Donnéeën ëffentlech gemaach huet an dem Artikel 17 (1) vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR) verpflicht ass dës Donnéeën ze läschen, soll dës Persoun entspriechend Moossnamen huelen, ënner Rechnung vun den verfügbaren technesche Méiglechkeeten a Käschten vun hirer Ëmsetzung, aner Parteien ze informéieren, déi fir d'Veraarbechtung vun Äre weidergeleete perséinlechen Donnéeën zoustänneg sinn, datt Dir als betraff Persoun identifizéiert sidd an datt Dir d'Läsche vun all perséinlechen Donnéeën freet wéi souwéi all Linken op esou perséinlech Donnéeën an/oder all Kopie oder Replikatioune vun Äre perséinlechen Donnéeën.

c) Ausnahmen

D'Recht fir ze läschen existéiert net wann d'Veraarbechtung néideg ass 

(1) d'Recht op Meenungsfräiheet an Informatioun auszeüben

(2) eng gesetzlech Verpflichtung ze erfëllen, déi vum Gesetz vun der Europäescher Unioun oder vun engem Memberstaat gefuerdert ass, un deem de Controller ënnerworf ass, oder eng Aufgab vum ëffentlechen Interessi auszeféieren an/oder an der Ausübung vun der offizieller Autoritéit, déi dem controller

(3) aus Grënn vum ëffentlechen Interessi am Beräich vun der ëffentlecher Gesondheet no Artikel 9 (2) lit. h an i an Artikel 9 (3) vun der EU General Dateschutzreglement (GDPR);

(4) fir Archivzwecker vum ëffentlechen Interessi, wëssenschaftlechen oder historesche Fuerschungszwecker oder fir statistesch Zwecker geméiss Artikel 89 (1) vun der EU General Dateschutzregulatioun (GDPR), souwäit d'Gesetz am Abschnitt (a) bezeechent gëtt. ass méiglecherweis onméiglech ze maachen oder eescht beaflosst d'Erreeche vun den Ziler vun där Veraarbechtung, oder

(5) fir legal Fuerderungen ze behaapten, auszeüben oder ze verteidegen.

 

Recht op Informatioun
Wann Dir Äert Recht op Korrektur, Läschung oder Beschränkung vun der Veraarbechtung benotzt hutt, ass de Controller verpflicht all Empfänger, un deenen Är perséinlech Donnéeën opgedeckt goufen, doriwwer z'informéieren fir dës Partei ze korrigéieren oder d'Donnéeën ze läschen oder d'Veraarbechtung dovunner ze beschränken. .

Dir hutt d'Recht op déi verantwortlech Persoun iwwer dës Empfänger informéiert ze ginn.

 

Recht op Datenübertragbarkeet
Dir hutt d'Recht Informatiounen iwwer d'perséinlech Donnéeën ze kréien, déi Dir dem Controller gitt. D'Informatioun muss Iech an engem strukturéierten, gemeinsamen a Maschinn liesbare Format Manor geschéckt ginn. Ausserdeem hutt Dir d'Recht d'Donnéeën, déi Iech geliwwert ginn, un eng aner Persoun ze transferéieren ouni Hindernis vun der Persoun déi verantwortlech ass fir dës perséinlech Donnéeën ze liwweren, souwäit datt

 (1) d'Veraarbechtung baséiert op Zoustëmmung no Artikel 6 (1) lit. a oder Artikel 9 (2) lit. a vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR) oder op engem Kontrakt no Artikel 6 (1) lit. b vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR)

(2) d'Veraarbechtung gëtt mat automatiséierte Prozedure gemaach.

Beim Ausübe vun dësem Recht hutt Dir och d'Recht ze kréien datt Är perséinlech Donnéeën direkt vun enger Persoun op eng aner Partei iwwerdroe ginn, souwäit dat technesch machbar ass. Fräiheeten a Rechter vun anere Persounen däerfen net beaflosst ginn.

D'Recht op Datenübertragbarkeet gëllt net fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Donnéeën, déi néideg sinn fir d'Ausféierung vun enger Aufgab, déi am ëffentlechen Interessi gemaach gëtt oder an der Ausübung vun der offizieller Autoritéit, un déi den Datekontroller delegéiert ass.

Recht op Objet
Gemäß Artikel 6 (1) lit. e oder f vun der EU Allgemeng Dateschutzreguléierung (GDPR), hutt Dir zu all Moment d'Recht fir géint d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze protestéieren aus Grënn, déi aus Ärer spezieller Situatioun entstinn. Dëst gëllt och fir Profiléierung op Basis vun dëse Bestëmmungen.

De Controller wäert Är perséinlech Donnéeën net méi veraarbecht, ausser hien kann zwéngend legitim Grënn fir d'Veraarbechtung ufroen, déi Är Interessen, Rechter a Fräiheeten iwwerwannen oder d'Veraarbechtung ass fir den Zweck fir legal Fuerderungen ëmzesetzen, auszeüben oder ze verteidegen. 

Wann Är perséinlech Donnéeën fir Direktmarketingzwecker veraarbecht ginn, hutt Dir zu all Moment d'Recht géint d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën fir den Zweck vun esou Reklammen ze protestéieren; dat gëllt och fir d'Profiling souwäit et mat esou Direktmarketingaktivitéite verbonnen ass. 

Wann Dir dogéint géint d'Veraarbechtung fir Direktmarketingzwecker hutt, ginn Är perséinlech Donnéeën net méi fir dës Zwecker veraarbecht.

Onofhängeg vun der Direktiv 2002/58/EC an am Kontext vun der Notzung vun Informatiounsgesellschaftsservicer hutt Dir d'Méiglechkeet Äert Recht op Objektiv auszeüben duerch automatiséiert Prozeduren déi technesch Spezifikatioune benotzen.

D'Recht fir d'Zoustëmmung zu der Dateschutzerklärung zréckzezéien
Dir hutt d'Recht Är Zoustëmmung zu der Dateschutzerklärung zu all Moment zréckzezéien. D'Revokatioun vun der Zoustëmmung beaflosst net d'Legalitéit vun de veraarbechte perséinlechen Donnéeën ier d'Ofhuelung uginn ass.

Automatiséiert Entscheedungsprozess op individuell Basis abegraff Profiléierung
Dir hutt d'Recht net op eng Entscheedung ënnerworf ze ginn, déi eleng op automatiséierter Veraarbechtung baséiert - och Profiléierung - déi legal Effekter hunn oder Iech ähnlech op eng ähnlech Manéier beaflossen. Dëst gëllt net wann d'Decisioun 

(1) ass erfuerderlech fir d'Konklusioun oder d'Ausféierung vun engem Kontrakt tëscht Iech an dem Controller, 

(2) ass zulässlech op Basis vun der Europäescher Unioun oder Memberstaat Gesetzgebung un deem de Controller ënnerworf ass, an déi Gesetzgebung enthält adäquat Moossname fir Är Rechter a Fräiheeten an Är legitim Interessen ze schützen, oder

(3) geschitt mat Ärer explizit Zoustëmmung.

Allerdéngs sinn dës Entscheedungen net erlaabt op spezielle Kategorien vu perséinlechen Donnéeën ënner Art. 9 (1) vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR), ausser Art. 9 (2) lit. a oder g vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR) gëlt a raisonnabel Moossname goufen geholl fir Är Rechter a Fräiheeten souwéi Är legitim Interessen ze schützen.

Wat d'Fäll ugeet, déi am (1) an (3) hei uewen bezeechent ginn, wäert de Controller entspriechend Moossnamen huelen fir Är Rechter a Fräiheeten souwéi Är legitim Interessen ze schützen, och op d'mannst d'Recht d'Interventioun vun enger Persoun vum Controller, déi eege Positioun ze soen an d'Decisioun erauszefuerderen.

 

Recht op eng Opsiichtsautoritéit ze beschwéieren
Ouni Viruerteeler vun all aner administrativ oder geriichtlech Recours, hutt Dir d'Recht bei enger Iwwerwaachungsautoritéit ze beschwéieren, besonnesch am Memberstaat vun der Europäescher Unioun, déi Är Residenz, Aarbechtsplaz oder Plaz vun der angeblecher Verletzung ass, wann Dir mengt, d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ass géint oder verletzt d'gesetzlech Ufuerderunge vun der EU General Dateschutzreglement (GDPR).

D'Iwwerwaachungsautoritéit, un déi d'Plainte agereecht gouf, informéiert de Beschwerden iwwer de Status an d'Resultater vun der Plainte, dorënner d'Méiglechkeet vun engem geriichtleche Recours geméiss Artikel 78 vun der EU General Data Protection Regulation (GDPR).

 

D'Iwwerwaachungsautoritéit verantwortlech fir d'Firma TIGGES GmbH und Co. KG ass:

De Staatskommissär fir Dateschutz an Informatiounsfräiheet

Nordrhein-Westfalen

PO Box 20 04 44

40102 Düsseldorf

Bundesrepublik Däitschland

Telefon: + 49 (0) 211 38424-0*

Fax: + 49 (0) 211 38424-10*

* Notéiert w.e.g.: Fir national an international Uriff gëtt Dir mat de reguläre Tariffer vun Ärem Telefonserviceprovider berechent